1929年，九岁的Gertrude随家人离开德国。出发前，一位邻居告诉她，美国的钱长在树上。 抵达纽约后，她在去芝加哥的火车上仔细打量沿途的树，却始终没有看见钞票。多年后，她带着笑声讲起这段把大人的玩笑当真的童年记忆。